Translation for "nouvellement restauré" to english

Nouvellement restauré

• newly restored

Translation examples

newly restored

Le Brésil a été heureux d'avoir pu participer à la deuxième Conférence internationale des démocraties nouvellement restaurées, tenue à Managua du 4 au 6 juillet dernier.
Brazil was glad to be able to participate in the Second International Conference of Newly Restored Democracies, held in Managua from 4 to 6 July.

11. Toujours dans le cadre des efforts de démocratisation, la deuxième Conférence internationale des démocraties nouvellement restaurées s'est tenue à Managua (Nicaragua) du 4 au 6 juillet 1994.
A further development in the democratization efforts was the holding of the second International Conference of Newly Restored Democracies in Managua, Nicaragua, from 4 to 6 July 1994.

i) Conférence internationale des démocraties nouvellement restaurées, tenue à Manille du 3 au 6 juin 1988, et sa déclaration (A/43/538, annexe);
(i) International Conference of Newly Restored Democracies, held at Manila from 3 to 6 June 1988, and its Declaration (A/43/538, annex);

adoptée en juin 1988 par la première Conférence internationale des démocraties nouvelles ou rétablies Appelée à l'époque Conférence internationale des démocraties nouvellement restaurées.
adopted by the First International Conference of New or Restored DemocraciesThen called the International Conference of Newly Restored Democracies. in June 1988,

La première Conférence internationale des démocraties nouvellement restaurées, qui s'est tenue aux Philippines en 1988, a encouragé de nombreux pays du monde à rechercher à réaliser les aspirations de leur peuple en matière de liberté, justice et démocratie.
The First International Conference of Newly Restored Democracies, held in the Philippines in 1988, encouraged many countries of the world to strive for the realization of their people’s aspirations for freedom, justice and democracy.

4. La première conférence internationale, intitulée Conférence internationale des démocraties nouvellement restaurées, s’est tenue à Manille du 3 au 6 juin 1988.
4. The first international conference, called the International Conference of Newly Restored Democracies, was held at Manila from 3 to 6 June 1988 with 13 States participating.

La première conférence, tenue en 1988 à Manille, aux Philippines, et ouverte à toutes les démocraties nouvelles restaurées, a vu la participation de 15 pays émergeant d'un régime autoritaire et passés à la démocratie constitutionnelle entre 1973 et 1988.
The first Conference, held in Manila, Philippines, in 1988, and open to all newly restored democracies, accounted for 15 countries that emerged from authoritarian rule to constitutional democracy from 1973 to 1988.