Similar context phrases
Translation examples
Yasuní est également une réserve pléistocène où les espèces n'ont pas été touchées par la glaciation, qui a préservé le processus d'une évolution différenciée de nouvelles espèces.
Yasuní is also a Pleistocene reserve. There, species were not affected by glaciation, which preserved a process of differentiated evolution of new species.
L'invasion de nouvelles espèces luttant pour la nourriture et l'habitat pourrait mettre en échec la régénération locale.
Invasion of new species competing for food and habitats could confound local recovery.
Le 1er octobre 1998, neuf nouvelles espèces ont été introduites.
Nine new species were introduced into the QMS on 1 October 1998.
Les résultats préliminaires font état de 34 espèces de cumacés, dont au moins 2 nouveaux genres et 3 nouvelles espèces, ainsi que d'un nouveau genre et d'une nouvelle espèce de tanaidacé.
The preliminary results report 34 species of Cumacea, including at least two new genera and three new species, and a new genus and a new species of Tanaidacea.
On estime que plus de 1 000 nouvelles espèces sont découvertes chaque année.
It is estimated that over 1,000 new species are discovered annually.
Pratiquement chaque mont sous-marin qui a fait l'objet de prélèvements a révélé la présence de niveaux particulièrement élevés de nouvelles espèces.
Almost every seamount that has been sampled has revealed markedly high levels of new species.
En 1997, une équipe de scientifiques a prélevé des échantillons de ce qui semble être une nouvelle espèce de vers du genre centipède vivant sur ces monticules et à l’intérieur.
In 1997, a team of scientists sampled what appears to be a new species of centipede-like worms living on and within such mounds.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test