Translation for "nouveaux ou supplémentaires" to english

Nouveaux ou supplémentaires

• new or additional

Translation examples

new or additional

b) La génération de ressources financières et d'investissements nouveaux et supplémentaires;
Generation of new and additional financial resources and investment;

Les fonds nouveaux et supplémentaires doivent être à long terme et durables afin d'avoir un impact pérenne.
New and additional funds need to be long-term and sustainable in order to have a lasting impact.

a) Les principes relatifs à l'apport de ressources financières et d'investissements nouveaux et supplémentaires;
Principles for the provision of new and additional financial resources and investment;

a) Les sources de financements nouveaux et supplémentaires;
Sources of new and additional funding;

Des fonds nouveaux et supplémentaires devront être négociés sur le long terme et la durabilité pour avoir un impact significatif.
New and additional funds need to be long-term and sustainable to have a lasting impact.

e) Évaluation et détermination des avantages et des coûts du recrutement de personnel nouveau ou supplémentaire
Evaluating and determining the benefits and costs of new or additional personnel

Transfert de technologies assurant un bon rendement énergétique et soucieuses du climat et apport d'investissements nouveaux et supplémentaires.
Transfer of energy efficient and other climate friendly technologies, and inflow of new and additional investments.

d) Évaluation et détermination des avantages et des coûts du recrutement de personnel nouveau ou supplémentaire
(d) Evaluating and determining the benefits and costs of new or additional personnel

Il facilitera l'examen des engagements nouveaux et supplémentaires pris par les pays développés au titre de la Convention;
The Adaptation Committee will facilitate the review of new and additional developed country commitments under the Convention;

(c) à favoriser la mobilisation de fonds nouveaux et supplémentaires, en application du paragraphe 2 (b) de l'article 20;
(c) Promote the mobilization of new and additional funding pursuant to article 20, paragraph 2 (b);