Translation for "nouveaux algorithmes" to english

Nouveaux algorithmes

• new algorithms

Translation examples

new algorithms

Ainsi, en utilisant un vaste ensemble de données et des méthodes de recherche associées à une logique floue et de nouveaux algorithmes, les centres de lutte contre les maladies peuvent anticiper la propagation d'un virus de la grippe en quelques heures plutôt qu'en quelques semaines.
For example, by using vast data gathering and search procedures combined with fuzzy logic and new algorithms, disease control centres can anticipate the spread of a flu virus in a matter of hours rather than weeks.

Des progrès ont été marqués en bioinformatique et en biologie computationnelle, notamment avec: la mise au point d'outils pour l'analyse de très grands ensembles de données, et la détermination des failles à cet égard; la mise au point de nouveaux algorithmes pour la recherche de séquences de gènes dans les bases de données de génomes; et la multiplication des risques de faux positifs avec la production croissante de données.
47. There have been advances in bioinformatics and computational biology, including: in developing tools for, and identifying existing shortcomings in, analyzing very large data sets; new algorithms for searching for gene sequences in genome databases; and the increasing potential to generate false positives with increasing data generation.

De nouveaux algorithmes permettront d'identifier plus précisément les éléments de pixel, et d'établir ainsi des cartes sur de nouveaux sujets.
Sophisticated new algorithms will allow more precise identification of sub-pixel components, which will allow the generation of a new range of theme-specific maps.

Alors que vous améliorez vos talents de cuisinier, j'ai conçu de nouveaux algorithmes pour rediriger le courant des cadrans inutilisés.
While you were honing your confectionary skills, I've been working on new algorithms to redirect power from the idle quadrants of the ship.

Les nouveaux algorithmes n'étaient pas isolés.
The new algorithms weren't isolated properly.

Les nouveaux algorithmes contrôlent son programme.
That sounds wonderful. The new algorithms have completely taken over his program.