Translation for "nouveau-il" to english

Nouveau-il

• again he

Translation examples

again he

J'ai parlé au vieux, de nouveau. Il est vraiment borné.
I talked to the old again, he's really stubborn.

A nouveau, il crie : "Je dois tuer mon prochain."
Again he is crying, "I must kill my fellow man!"

De nouveau, il pointe du doigt l'augmentation des prix.
Again, he makes a heated point of the steep tariff.

Et de nouveau, il est bloqué par un mur de défenseurs.
And again, he hits a wall of Westcott defenders.

- Regarde? À peine tu veux te marier de nouveau, qu'il intervient!
No sooner than you're about... to marry again, he steps in!

donc, de nouveau, il ruine notre seule option possible.
So, once again, he ruins our only option.

Et maintenant, de nouveau, il fait courir des bruits de menace.
And now, once again, he is making threatening noises.

L'assassin allait tuer de nouveau, il fallait l'identifier.
The killer would certainly strike again. He had to be found.

De nouveau Il rendit grâces.
Again he gave you thanks and praise.

mais quand il a essayé de nouveau, il a pris une claque.
But when he tried again, he got bitch-slapped.