Translation for "nous comptons sur" to english

Nous comptons sur

• we rely on

Translation examples

we rely on

Nous comptons sur votre généreux soutien pour poursuivre notre travail.
We rely on your generous support to continue our work.

Nous comptons sur les parents pour surveiller ces activités.
We rely on parents to supervise our after-school programs.

Au nord de la frontière, nous comptons sur nos cerveaux
North of the border, we rely on our wits. Ah.

♪ Quand nous comptons sur nous-mêmes ♪
♪ Ocean ♪ ♪ Whenever we rely on ourselves ♪

Nous comptons sur vos conseils et vos encouragements.
We rely on your advice and your encouragement.

Nous comptons sur votre bienveillance.
We rely on your goodness.

Nous comptons sur... une confiance et une discrétion mutuelles.
We rely on mutual trust. And discretion.

Vrai, donc nous comptons sur le bon travail de la police.
Right, so we rely on good old-fashioned police work.