Translation for "nourriture fournie" to english
Nourriture fournie
Translation examples
Outre la nourriture fournie par la prison, les détenus peuvent acheter des denrées alimentaires au magasin de la prison.
In addition to food provided by the prison the inmates may buy food from the prison shop.
C'est au cours de cette période de détention que Mannesmann a exposé les frais de nourriture fournie à ses employés.
It was during this period of detention that Mannesmann incurred costs for the food provided to its workers.
Dans cette perspective, on a entrepris à Djibouti de faire exécuter de vastes travaux d'infrastructure à des ménages démunis, la nourriture fournie constituant l'attrait majeur.
For this purpose, intensive infrastructure work has been undertaken in Djibouti by poor households, with food provided as an incentive.
Il s'agit des frais de transport hors de cette zone géographique, ainsi que des frais d'hébergement et du coût de la nourriture fournie pendant le voyage.
The costs involved are for transportation out of this geographical area, as well as for lodging and food provided during such journeys.
La nourriture fournie aux enfants est insuffisante, et beaucoup d'entre eux boivent l'eau des conduites d'irrigation, ce qui présente des risques pour leur santé.
The food provided to children is inadequate, and many children drink water from irrigation pipes, which carries health risks.
Il s'agit des frais de transport hors de cette zone géographique en août 1990 et janvier 1991, ainsi que des frais d'hébergement et du coût de la nourriture fournie pendant ces voyages.
The costs involved are for transportation out of this area in August 1990 and January 1991, as well as for lodging and food provided during such journeys.
La nourriture fournie est suffisante en quantité mais d'une faible valeur en calories.
The food provided is adequate in quantity, but of low calorific value.
La nourriture fournie aux détenus n'était pas suffisante et les colis que leur a envoyés leur famille par le biais des autorités ne leur sont jamais parvenus.
The food provided to the detainees was insufficient and the parcels the family sent to the authorities did not reach the detainees.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test