Translation for "nourris-la" to english

Nourris-la

• nourish the

Translation examples

nourish the

Il faut nourrir la terre avant de recueillir la moisson.
The soil must be nourished before the blossom appears.

On considère que 20 % environ des nourrissons sont adéquatement nourris.
About 20% of infants are considered to be adequately nourished.

Souligner l'importance d'une nutrition correcte en fournissant aux élèves des repas nourrissants.
Emphasize the importance of proper nutrition by providing students with nourishing meals.

Lorsqu'elles ne disposent pas d'un revenu stable, il leur est difficile de nourrir leurs enfants.
With no stable income, women have difficulties in nourishing their children.

C'est au sein de la famille qu'un enfant naît, est nourri et grandit.
It is in the family that a child is born, is nourished and develops.

26. Il faut nourrir le corps des enfants ainsi que leur esprit.
26. Children's bodies should be nourished as well as their minds.

Il semblait bien nourri et ne présentait pas de signes extérieurs de violence physique.
He appeared to be well-nourished and showed no signs of physical abuse.

Les enfants de ménages ayant à leur tête une femme sont souvent mieux nourris.
Children in female-headed households are often better nourished.

L'Afrique est un des éléments qui ont nourri notre identité et notre culture.
Africa is one of the nourishing elements of our identity and culture.

Ils ont chassé dans la grotte tous ceux comme toi qui répandaient le sang pour nourrir la terre.
They have driven into the cave all those like you who shed blood to nourish the earth.

A présent il nous faut tuer les humains pour nourrir la mère et son enfant miracle de leur sang.
Let's kill the humans and use their blood to nourish the mother... - ...and her Miracle Child.

A toi est la gloire de nourrir la force du Centre.
Yours is the glory of nourishing the strength of The Centre.

Mais l'eau est revenue, comme à son habitude, nourrissant la terre mais pourrissant tout, les hommes comme les buffles, les vivants comme les morts.
But the water returned, as always, nourishing the land, giving us fish, but rotting everything, men and buffaloes, the living and the dying.

Ils meurent de faim, alors, je vomis mon repas et je nourris la marmaille...
They're starving to death, so I regurgitate my lunch nourish the entire flock...