Translation for "notification préalable" to english

Notification préalable

• prior notification
• notice

Translation examples

prior notification

Directive 96/29/EURATOM : notification préalable des transports
Directive 92/3 EURATOM: prior notification of shipments

Résumé des dispositions relatives à l'agrément et à la notification préalable
5.1.5.4 Summary of approval and prior notification provisions

5.1.5.4 Résumé des prescriptions d'agrément et de notification préalables
5.1.5.4 Summary of approval and prior notification requirements

Ce droit est également connu sous le nom de principe de la "notification préalable".
This right is also known as the principle of "prior notification".

4. L'accord ou l'arrangement exige-t-il une notification préalable?
4. Does the agreement or arrangement require prior notification?

Il a été inculpé de participation à un rassemblement avec des inconnus, d'appel à manifester sans notification préalable et de participation à une manifestation mettant en péril la sécurité publique, sans notification préalable.
He was charged with participating with unknown others in a gathering; calling for a march without prior notification; participating in a march that endangered public security, without prior notification.

vii) Échange de données en prévision de notifications préalables;
(vii) Data exchange for prior notification;

a) Accords sur la notification préalable des exercices militaires;
(a) Concluding agreements on the prior notification of military exercises;

:: Notification préalable et observation de certaines activités militaires;
:: Prior notification and observation of certain military activities;

Une fois l'empreinte identifiée, la somme sera placée en dépôt fiduciaire au Credit Suisse de Genève et pourra être consultée à tout moment après notification préalable de 24 heures.
Once the print has been positively identified, the balance of the money will be placed in escrow at Geneve Credit Suisse, and may be viewed at any time subject to 24-hour prior notification.