Similar context phrases
Translation examples
L'on n'entend aucune critique contre d'autres religions ou des sociétés non islamiques.
We hear nothing about criticisms directed at other religions or non-Islamic societies.
Préciser si une instruction religieuse non islamique est autorisée dans les écoles publiques ou privées.
Please also provide information as to whether non-Islamic religious education is allowed in public or private schools.
Il y a une sensibilité évidente à tout ce qui pourrait être considéré comme répandant l'immoralité ou des messages non islamiques.
There is an obvious sensitivity against anything that could be considered as spreading immorality or non-Islamic messages.
c) Politique d'intimidation pratiquée ouvertement à l'égard des personnes de confession non islamique
(c) Situations where an open policy of intimidation of persons belonging to a non-Islamic faith is pursued
Il est déclaré dans ce document que "une conclusion qui s'impose est l'incompatibilité entre l'islam et les systèmes non islamiques.
In that declaration, it is stated that "... first and foremost conclusion is certainly the incompatibility of Islam with non-Islamic systems.
Ce département aurait entre autres été chargé de bâillonner toute expression jugée non islamique.
The Department, among other duties, would have been mandated a clampdown on expression deemed non-Islamic.
360. L'Ouzbékistan compte au total 175 organisations religieuses non islamiques et 2 050 organisations islamiques.
360. There are 175 non-Islamic religious organizations and 2,050 Islamic organizations operating in Uzbekistan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test