Translation for "non résidant" to english

Non résidant

adjective

• non-resident

Translation examples

non-resident adjective

Dans ce dernier cas, le voyageur (étranger non résidant ou marocain résidant à l'étranger) doit souscrire à son entrée sur le territoire marocain, une déclaration d'importation de devises auprès du poste d'entrée.
In the latter case, the traveller (whether a non-resident foreigner or a Moroccan resident abroad) must, on entering Moroccan territory, submit a currency import declaration at the point of entry.

Le décret n° 5/95 se réfère à l'emploi de travailleurs étrangers non résidants et de main-d'œuvre nationale qualifiée dans le secteur des entreprises, alors que le décret n° 06/01, du 19 janvier, établit les normes pour l'exercice de l'activité professionnelle du travailleur étranger non résidant.
33. Decree No. 5/95 regulates the employment of non-resident foreign workers and of qualified national labour in businesses, while Decree No. 06/01 of 19 January sets out the rules for non-resident foreign workers carrying out a professional activity.

Dans sa demande, le requérant prétend notamment que la loi permet à la Republika Srpska de s'approprier les droits patrimoniaux des institutions de l'État et des propriétaires non résidant.
The application alleges, inter alia, that the law allows the Republika Srpska to usurp the property rights of State institutions and non-resident owners.

Ok, ok M. NRl (Indian non résidant)
Ok, ok Mr. NRI (Non-Resident Indian)