Translation for "non répondants" to english

Non répondants

• non-respondents
• nonresponders

Translation examples

non-respondents

Un exemple important en est les codes administratifs visant à classer les non-répondants, une surestimation et d'autres aspects de ce genre.
One important example is administrative codes to classify non-respondents, over coverage and such.

8. Pour le groupe 2 qui avait déjà reçu un questionnaire papier lors de la première vague, un message téléphonique a été adressé aux non-répondants.
8. For group 2 that had already received a questionnaire package in wave 1, a phone message was sent to non-responding dwellings using a voice broadcast service.

9. La quatrième vague, qui a débuté le 1er juin, consistait pour les agents recenseurs à contacter les non-répondants par téléphone ou en personne.
9. Wave 4 started on June 1 and consisted of telephone or personal follow-ups of remaining non-respondents by enumerators.

Cette méthodologie est fondée sur l'envoi répété de courrier, des contacts téléphoniques et des rappels en personne pour inciter les non-répondants à répondre au recensement, de préférence par Internet.
The methodology consisted of repeated mail, telephone and face to face reminders to non-respondents to encourage them to primarily self-enumerate, and to do it by internet as a preferred mode.

Les énumérateurs visiteront ces régions pour déterminer le statut d'occupation des logements non répondants lors de cette opération.
Enumerators will visit these areas and determine the occupancy status of non-responding dwellings.

En outre, depuis 1987, des procédures nouvelles ont été introduites en vue d'une meilleure évaluation des non-répondants.
In addition, since 1987 new procedures have been introduced for better evaluation of non-respondents.

6. La deuxième vague a débuté le 10 mai avec l'envoi d'une lettre de rappel à tous les ménages non répondants de la première vague.
6. Wave 2 started on 10 May with the production and mailout of a reminder letter to all non-respondents from wave 1.

29. Si l'on subdivise la population totale soumise à l'enquête en deux sous-ensembles, répondants et non-répondants, dont l'effectif et les caractéristiques diffèrent, le biais final est fonction de la proportion de non-répondants et de l'écart entre les indices relatifs des deux sous-ensembles.
29. If the total survey population is divided in two parts, respondents and non-respondents, each having different number of units and characteristics, the bias that is eventually produced will be a function of the share of non-respondents and of the difference between the relative indexes of two parts.