Translation for "non infectieux" to english

Non infectieux

• non-infectious
• noninfectious

Translation examples

non-infectious

Un régime déséquilibré des enfants est à l'origine de troubles chroniques, carences en vitamines, allergies, entérites et maladies non infectieuses.
The unbalanced food intake of infants leads to chronic disorders, vitamin deficiency, allergies, enteric infections and non-infectious illnesses.

Soutien psychologique aux familles touchées par le VIH/sida, des maladies infectieuses et non infectieuses, par l'intermédiaire des centres d'hygiène sociale.
Counselling for families affected by HIV/AIDS, infectious diseases and non-infectious diseases through health promotion centres.

Stratégie d'action préventive et de lutte contre les maladies chroniques non infectieuses;
Strategy for prevention and control of chronic non-infectious diseases

Des individus ayant une tuberculose non infectieuse ont toutefois été détenus de force, parfois même dans des prisons.
Nevertheless, non-infectious tuberculosis-positive individuals have been forcibly detained, sometimes even in prisons.

Prévalence du VIH/sida et des principales maladies infectieuses et non infectieuses
The percentage of HIV/AIDS and the main infectious and non-infectious diseases

Des modes de vie malsains et les maladies non infectieuses ont fait chuter l'espérance de vie des hommes à 58 ans.
Male life expectancy has fallen to just 58 years due to unhealthy lifestyles and non-infectious diseases.

III. Lutte contre les maladies non infectieuses
III. Combating of non-infectious diseases:

2.1.2 Maladies non infectieuses;
2.1.2 non—infectious diseases.

De plus, près de 80 % des décès dus à des maladies non infectieuses surviennent dans des pays à revenu faible ou intermédiaire.
In addition, nearly 80 per cent of deaths from non-infectious diseases occur in low- and middle-income countries.