Translation examples
Les produits non alimentaires, à l'exclusion des produits non essentiels;
Non-food goods (except non-essential goods);
d) Ne comprendrait aucun matériel non essentiel.
Include no non-essential equipment.
Le présent chapitre porte sur tous les médicaments, essentiels et non essentiels.
This chapter encompasses non-essential and essential medicines.
Tous les biens et services non essentiels;
All non-essential goods and services;
Les services payants, à l'exclusion des services non essentiels;
Paid services (except non-essential services);
Les services payants non essentiels;
Non-essential paid services;
Les produits alimentaires non essentiels;
Non-essential food goods;
Les produits alimentaires, à l'exclusion des produits non essentiels;
Food goods (except non-essential goods);
Tous les produits non essentiels;
All non-essential goods;
Les produits non alimentaires non essentiels;
Non-essential non-food goods;
Vous êtes inclus dans le non-essentiel, Dr Webber.
Non-essential means you, Dr. Webber.
Ça inclut toutes les dépenses non essentielles.
That includes all non-essential expenditures.
Éteignez les équipements non-essentiels.
Darken ship. All non-essential equipment off.
- Vous êtes non essentielle.
You're non-essential.
Tout personnel non essentiel embarque.
I want all non-essential personnel on it!
Evacuez immédiatement le personnel non essentiel.
Evacuate all non-essential personnel right now.
Le personnel non-essentiel sort du pont.
Decks clear of non-essential personnel.
Le personnel non essentiel, descendez de là !
Non-essential personnel, dismount!
J'ai libéré tout le personnel non-essentiel.
I've released all non-essential personnel.
Fermeture de tous les programmes non-essentiels.
Shutting down all non-essential systems.