Translation for "non enseignant" to english

Non enseignant

• non-teaching

Translation examples

non-teaching

iii) Nombre de membres du personnel enseignant et non enseignant du secteur de l'éducation ayant reçu une formation
(iii) Number of education staff from various categories (teaching and non-teaching) trained

Ils ont adopté une approche holistique incluant les élèves et le personnel non enseignant.
They adopted a whole school approach including students and non teaching staff.

Les dépenses de personnel concernent les enseignants, les auxiliaires pédagogiques et le personnel non enseignant.
Staffing costs include teachers, teaching support and non-teaching staff.

- De gestion du personnel enseignant et non enseignant des établissements de l'enseignement supérieur;
- Management of teaching and non-teaching staff of higher education institutions;

Plus de 80 % du personnel enseignant et non enseignant a maintenant suivi une formation à ces techniques.
Over 80 per cent of teaching and non-teaching staff have now been trained in these techniques.

* Règlement interne du personnel éducatif non enseignant du Gouvernement d'Andorre (2004)
* Internal Regulation for non-teaching education workers of the Government of Andorra (2004)

Les provinces assurent la fourniture de locaux, d'équipements, de services et de personnel non enseignant aux écoles.
The provinces provide premises, equipment, services and non-teaching staff.

Le personnel enseignant comptait 18 972 personnes et le personnel non enseignant 3 206.
The total number of teaching staff was 18,972, and non-teaching staff reached a total of 3,206.