Translation for "non dérivée" to english

Non dérivée

• not derived
• underivatized

Translation examples

not derived

1.32 L'ONUDI n'utilise que des instruments financiers non dérivés dans le cadre de son activité normale.
1.32 UNIDO uses only non-derivative financial instruments as part of its normal operations.

2.30 L'ONUDI n'utilise que des instruments financiers non dérivés dans le cadre de son activité normale.
2.30 UNIDO uses only non-derivative financial instruments as part of its normal operations.

1.30 L'Organisation n'utilise que des instruments financiers non dérivés dans le cadre de son activité normale.
1.30 The Organization uses only non-derivative financial instruments as part of its normal operations.

Les actifs financiers disponibles à la vente sont des actifs financiers non dérivés qui comprennent des obligations négociées.
7. Available-for-sale financial assets are non-derivative financial assets comprising traded bonds.

Tous les instruments financiers non dérivés sont comptabilisés dans l'état de la situation financière à leur juste valeur.
All non-derivative financial instruments are recognized in the statement of financial position at their fair values.

Les renseignements relatifs au risque de liquidité englobent des analyses des échéances pour les passifs dérivés et non dérivés, tels que les contrats de garantie financière émis.
Disclosures about liquidity risk include maturity analyses for both non-derivative and derivative liabilities such as issued financial guarantee contracts.