Translation for "nombre de corps" to english
Similar context phrases
Translation examples
Au sujet des rebelles, il mentionne des fosses communes creusées par le FNL et dit qu'un certain nombre de corps ont été trouvés.
Regarding the rebels, it mentioned common graves dug by FNL and said that a number of bodies had been found.
Le Rapporteur a visité le camp et constaté l'existence des fosses, mais n'a pas pu vérifier le nombre de corps.
The Rapporteur visited the camp and was able to verify the existence of graves, but not the number of bodies.
Ces chiffres confirmés sont basés sur le nombre de corps dont on a permis l'évacuation vers l'un des hôpitaux environnants.
This confirmed figure was based on the number of bodies that were allowed to be taken out of the camp to one of the nearby hospitals.
Un certain nombre de corps ont été retrouvés au fond d'un puits entre Binnich et Sarmin.
43. A number of bodies were found in a well between Binnish and Sarmin.
Les villageois n'ont pas pu non plus confirmer le nombre des corps enterrés dans chaque sépulture.
The villagers were also unable to confirm the number of bodies buried in each gravesite.
Un petit nombre de corps seront examinés de façon préliminaire sur le terrain, pour établir la cause du décès.
A small number of bodies will be examined in a preliminary way while in the field, in order to establish the case of death.
Des marques nettes de strangulation au lien sont visibles sur nombre de corps.
The unmistakable marks of ligature strangulation were evident on a number of bodies.
257. Le nombre de corps dans les charniers signalés varie entre 3 et 5 000.
257. The number of bodies in reported mass graves ranges from 3 persons to 5,000 persons.
On a fait observer qu'un certain nombre de corps jetés dans la rivière peuvent ne jamais être remontés à la surface ni avoir été découverts.
It was pointed out that a number of bodies thrown into the river may never have surfaced or been discovered.
Dr Troy, le nombre de corps donnés à la science est assez limité.
Dr. Troy, we only have a certain number of bodies donated to science.
Je n'arrive pas à compter le nombre de corps autour de moi.
I can't even begin to count the number of bodies strewn around me.
Un grand nombre de corps ne sont toujours pas débarrassés de l'initiale flambée d'infection.
Large numbers of bodies are still not cleared from the original outbreak of infection.
... portant le nombre de corps trouvés en mer à douze.
...bringing to an even dozen the number of bodies found off-shore.
D'après le nombre de corps, quelqu'un qui aime vraiment ça.
From the number of bodies, probably someone who really enjoys it, too.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test