Translation for "noei" to english

Noei

• nieo
• international economic order
• a nieo
• new international economic order

Translation examples

nieo

Le document de travail recensait un certain nombre de facteurs de changement pertinents et étroitement liés ayant une incidence sur le projet d'articles de 1978, et notamment: a) une tendance au déplacement des clauses NPF du commerce vers l'investissement; b) la prolifération des accords d'investissement bilatéraux; c) le renforcement du cadre multilatéral du système commercial de l'OMC/GATT; d) l'échec des négociations menées de 1995 à 1998, concernant un accord multilatéral sur l'investissement (AMI); e) le développement de l'intégration régionale, au sein par exemple de l'Union européenne, de l'ALENA et d'autres cadres régionaux; f) le recul de l'enthousiasme pour le nouvel ordre économique international (NOEI); g) le renforcement de la coopération entre pays en développement; et h) le développement des mécanismes de règlement des différends dans les domaines du commerce et de l'investissement.
The working paper identified a number of relevant and closely interrelated factors of change bearing on the 1978 draft articles, which had occurred, including: (a) a shift in importance of MFN clauses from trade to investment; (b) the proliferation of bilateral investment treaties (BITs); (c) the strengthened multilateral framework of the WTO/GATT scheme for trade; (d) the failure of negotiations, conducted in 1995 through 1998, on a multilateral agreement on investment (MAI); (e) the development of regional integration, evidenced in EU, NAFTA and others regional frameworks; (f) the decline in enthusiasm for the New International Economic Order (NIEO); (g) closer cooperation among developing countries; and (h) the development of the dispute settlement mechanisms in the areas of trade and investment.