Translation for "noble d'esprit" to english
Translation examples
L'Ukraine appuie sans réserve le noble esprit de la Convention.
Ukraine fully supports the noble spirit of the Convention.
Dédiée au noble esprit de fraternité et de compréhension entre les peuples, cette tradition a été reprise récemment et les parties belligérantes sont invitées à cesser toutes les hostilités, pour rallier ainsi les peuples et les jeunes du monde entier à la cause de la paix.
Dedicated to the noble spirit of fraternity and understanding between peoples, this tradition has recently been revived as a serious call for all hostilities to cease during the Olympic Games, thereby mobilizing the people and the youth of the world in the cause of peace.
Refuser à un peuple le droit d'être reconnu et de participer pleinement et efficacement à la vie internationale foule aux pieds et contredit le noble esprit de la mission universelle de cette Organisation et constitue une violation collective regrettable des droits fondamentaux de plus de 21 millions de personnes.
The denial of the right of a people to be recognized and accorded full and effective participation misrepresents and contradicts the noble spirit of the universal mission of this Organization and constitutes a painful collective violation of the human rights of more than 21 million people.
Salutations, noble esprit cheval blanc.
Greetings, noble spirit horse.
Nobles esprits, votre temps est passé.
Noble spirits, your time has passed.
D´autant plus que les nouvelles que je lui apporte ne sont pas d´ordre à égayer son noble esprit.
Such that the tidings I bring him are not of the ilk to please his most noble spirit...
Oh ! que voilà un noble esprit bouleversé !
O, what a noble mind is here o'erthrown!
Il convient que les nobles esprits restent entre eux. Qui est capable de résister à la tentation ?
Therefore, it is meet that noble minds keep ever with their likes, for who so firm that cannot be seduced?
On prétend qu'elle y est toujours, protégeant son noble esprit et son noble corps.
The people of the city say she is still up there as she protects her noble mind and body.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test