Translation for "niveaux substantiels" to english

Niveaux substantiels

• substantial levels

Translation examples

substantial levels

On notera que 24 pays ont mis un protocole additionnel en vigueur en 2004, même si ce chiffre n'atteint pas un niveau substantiel.
It is worth mentioning that 24 countries brought into force additional protocols in 2004, although the number has not reached a substantial level.

Toutefois, cela s'accompagne aussi d'un niveau substantiel de danger.
However, it also brings a substantial level of danger.

L'apport continu de nouvelles capacités de planification peut contribuer à garantir un appui efficace à la planification opérationnelle, en particulier dans des environnements d'intervention complexes où la nécessité de niveaux substantiels d'information sur la situation, d'évaluation des risques et de planification de circonstance subsiste et qui, à leur tour, nécessitent une surveillance étroite et continue de l'opération au Siège.
The continued provision of additional planning capacities can help ensure effective operational planning support, particularly in complex operating environments where substantial levels of situational awareness, risk assessment and contingency planning continue to be required and which, in turn, necessitate continued close monitoring of the operation at Headquarters.