Translation for "niveau de détails" to english

Niveau de détails

• level of detail

Translation examples

level of detail

Quel niveau de détail prévoir pour ce type d'information ?
To what level of detail should information on uncertainties be reported?

Même niveau de détail que production (Prodcom)
Same level of detail as production (Prodcom)

Le contenu et le niveau de détail varient selon les Parties.
The extent of coverage and level of detail varied.

Le niveau de détail des renseignements communiqués varie toutefois considérablement.
The level of detail varied widely, however.

Toutefois, on ne dispose pas bien souvent de données ayant ce niveau de détail.
However, this level of detail is often unavailable.

Ce point soulève la question du niveau de détail des données publiées.
A related issue is the level of detail to be published.

Niveau de détail des données collectées
Level of detail collected Frequency

Même niveau de détail que production
tons Same level of detail as production

Mais ce niveau de détails est impossible avec des patients en attente.
Mm, right. And that level of detail just isn't possible when you have a patient waiting.

Ça expliquerait le niveau de détails.
That would explain the level of detail.

Certainement pas ce niveau de détails.
Certainly not in that level of detail.

On a sous-estimé cette secte sur tous les plans, mais ce que tu suggères demanderait un niveau de détails que je ne pense pas possible.
We underestimated that cult at every single turn, but what you're suggesting would require a level of detail that I don't think is possible.

Regardez le niveau de détails qu'elle a mis dans cette fête bidon, ces décorations parfaites, le touchant cadeau, ce prétentieux... gâteau ?
Look at the level of detail she put into this phony shower, these perfect decorations, the touching gift, this fancy-pants... cake?

Un niveau de détail que notre technologie peine encore à comprendre.
A level of detail our medical technology Can't even begin to fathom.