Translation for "nilotique" to english

Nilotique

• nilotic
• nile
• the nilotic

Translation examples

nilotic

Ces entités sont réparties dans quatre grands groupes ethniques : les Bantous, les Nilotiques, les Nilo-Hamites et les Luos.
These groups are segregated under four major ethnicities, which are, the Bantu, the Nilotics, the Nilo Hamites and the Luo.

Ces groupes appartiennent à trois familles linguistiques: bantoue, couchitique et nilotique.
These groups belong to three linguistic families: Bantu, Cushitic, and Nilotic.

Mais, ethniquement, ces tribus peuvent être réparties en cinq groupes principaux : le groupe bantou, le groupe soudanais, le groupe pygmoïde, le groupe nilotique et le groupe hamite.
Ethnically, these tribes may be divided into five main groups: Bantu, Sudanic, Pygmy, Nilotic and Hamitic.

Ce faisant, les locuteurs bantous, qui étaient des agropasteurs, ont rencontré les populations de chasseurs-cueilleurs et d'éleveurs couchitiques ou nilotiques déjà établies dans ces régions.
The Bantu speakers were agropastoralists who encountered the older hunter-gatherer peoples and the established swathes of Cushitic- and Nilotic-speaking pastoralists.

336. Le Comité est préoccupé par les tensions qui persistent entre les groupes ethniques bantou, soudanais, nilotique, hamitique et pygmée.
336. The Committee is concerned at the persistence of tensions between the Bantu, Sudanic, Nilotic, Hamitic and Pygmy ethnic groups.

Le Comité invite l'État partie à déployer des efforts pour permettre aux groupes ethniques bantou, soudanais, nilotique, hamitique et pygmée de vivre en harmonie.
The Committee invites the State party to take steps to enable the Bantu, Sudanic, Nilotic, Hamitic and Pygmy ethnic groups to live in harmony.

Il danse et joue des cymbales dans des rites nilotiques.
He dances and plays the cymbals in vile Nilotic rites.

nile

La Banque africaine de développement a financé plusieurs projets, concernant notamment l'interconnexion des réseaux de transport d'électricité entre le Bénin, le Nigéria et le Togo, ainsi qu'entre l'Algérie, l'Espagne et le Maroc; une étude sur l'interconnexion des réseaux d'électricité entre les pays nilotiques; et une étude sur l'interconnexion des réseaux électriques dans les pays membres de la Communauté économique des États de l'Afrique centrale (CEEAC).
ADB has approved financing for such energy projects as the power interconnection involving Benin, Nigeria and Togo; the power interconnection linking Algeria, Morocco and Spain; the Nile Lake countries electricity networks interconnection study; and the interconnection study of the Economic Community of Central African States (ECCAS) electrical network.