Translation examples
La différence entre 9 et 10 ne se trouve ni ici ni là-bas.
The difference between 9 and 10 is neither here nor there.
- Ça n'en pas une ni ici ni là-bas.
- It's neither here nor there.
Mais ce n'est ni ici ni là-bas.
But that's neither here nor there.
Le bonheur n'est ni ici ni là.
The happiness is neither here nor there.
Je ne suis ni ici ni là.
I'm neither here nor there.
Tu sais, ni ici, ni là.
You know, neither here nor there.
Ce n'est ni ici ni là.
Tis neither here nor there.