Translation for "ni il soit" to english

Ni il soit

• nor is he
• nor is it

Translation examples

nor is he

De ce fait, il n'a pu ni recueillir des informations ni recouper celles qu'il possédait.
In that capacity, the consultant was unable to have access to information, nor was he able to corroborate it.

On ne lui a présenté aucun mandat et il n'a été informé ni des chefs d'inculpation exacts pesant sur lui, ni de son droit de garder le silence.
He was not served with a warrant, nor was he informed about the exact charges and his right to remain silent.

L'Ombudsman ne peut ni être membre d'aucune des deux chambres du Parlement ni exercer une autre profession.
The Ombudsman cannot be a member of either the House of Parliament nor can he engage in any other occupation.