Translation for "ni blanc" to english

Ni blanc

• neither white
• or white

Translation examples

neither white

Ici on n'est ni blancs, ni purs et on ne chie pas encore carré.
Here we're neither white, nor pure nor narrow shitted

Tant que tu agiras ainsi, tu ne seras ni blanc ni indien.
Until you do. you are neither white man nor Indian.

or white

Et que ce n'était pas un flic... ni blanc ni noir.
And sure as hell, he wasn't a cop... black or white.

Et si j'ai envie de couler un bronze dans cette étable, personne, ni noir, ni blanc, ne pourrait m'en empêcher.
And if I wanted to shit this instant in the middle of this stable, no man, black or white, could gainsay me!

Alors quand ils meurent, je ne vois ni noir, ni brun, ni jaune, ni blanc.
So when they turn up dead, I don't see black, brown, yellow, or white.

Ni raison ou tort, ni noir ni blanc, ni bien ou mal.
No right or wrong, no black or white, no good or evil...