Translation for "neutraliseur" to english

Neutraliseur

• neutralizer
• neutraliser
• disabler
• the neutraliser

Translation examples

neutralizer

i) un neutraliseur radioactif tel qu'une source au polonium (210Po) peut être utilisé.
(i) A radioactive neutralizers such as a Polonium (210Po) source may be used.

ii) d'autres types de neutraliseurs tels que les ioniseurs à décharge corona peuvent aussi être utilisés.
(ii) Other neutralizers, such as corona-discharge ionizers may be used.

Les sources radioactives devraient être remplacées aux intervalles recommandés par le fabricant du neutraliseur;
Radioactive sources are recommended to be replaced at the intervals recommended by the neutralizer manufacturer.

Voyons comment ces petits mignons réagissent au neutraliseur.
Let's see how these puppies like a neutralizer flea bath.

N'oublies pas ton neutraliseur.
Don't forget your neutralizer.

Tu es sûr que le neutraliseur l'arrêtera ?
Are you sure the neutralizer will stop?

Voilà pour vous, avec neutraliseur et châtaignes.
All right, here you are. Here's your neutralizer and Eastern India chestnuts.

Asperge moi avec le neutraliseur d'odeurs.
Spray me with the human scent neutralizer.

Un neutraliseur biologique.
That's a biological neutralizer.

Celui qui a placé le neutraliseur.
That alarm neutralizer on the fence didn't just grow there.

Le neutraliseur n'a pas marché, car il s'agit pas d'un objet unique.
- the neutralizer failed Because i think we're dealing with a bifurcated object.

J'ai monopolisé la joie du neutraliseur pendant 30 ans.
I've hogged all the neutralizer fun for 30 years.

C'est un neutraliseur d'alarme.
It's a neutralizer to bypass the fence alarm.

neutraliser

Pour ce faire, on peut soit mettre à la terre la balance en la plaçant sur un tapis antistatique et en neutralisant les filtres à particules avant le pesage au moyen d'un neutraliseur au polonium ou par un autre moyen également efficace, soit procéder par égalisation de la charge statique.
This may be achieved by grounding the balance through placement upon an antistatic mat and neutralization of the particulate filters prior to weighing using a polonium neutraliser or a device of similar effect. Alternatively, nullification of static effects may be achieved through equalization of the static charge.

Pour éliminer les effets de l'électricité statique, les filtres devraient être neutralisés avant la pesée, par exemple avec un neutraliseur au polonium ou par un autre moyen également efficace.
To eliminate the effects of static electricity, the filters should be neutralised prior to weighing, e.g. by a Polonium neutraliser or a device of similar effect.