Translation for "neuropédiatrie" to english

Neuropédiatrie

• neuropaediatrics
• neuropediatrics
• neuropediatry
• neuropaediatric
• pediatric neurology

Translation examples

neuropaediatrics

Ce service s'adresse à tous les enfants qui, au moment de leur naissance, présentaient déjà des pathologies avérées, mais aussi à ceux pour qui des troubles du développement ont été détectés au moment des contrôles neuropédiatriques et des contrôles du développement psychomoteur.
The service targets all children who already have established pathologies at birth and those whose neuropaediatric and psychomotor examinations reveal developmental issues.

c) De la naissance jusqu'à l'âge de 13 ans, 11 mois et 29 jours, sans limite d'âge pour la sortie de l'hôpital : traitement spécialisé des malformations congénitales à la policlinique pédiatrique spécialisée, qui oriente les patients vers différents services - oto-rhino-laryngologie, chirurgie infantile et plastique, neuropédiatrie, urologie, traumatologie, endocrinologie, dermatologie, etc.
(c) From birth to the age of 13 years, 11 months and 29 days, with no age limit for discharge: specialized treatment of congenital malformations at a specialized children's hospital, which refers patients to services such as otolaryngology, plastic surgery for children, neuropaediatrics, urology, orthopaedics, endocrinology and dermatology.

Les hôpitaux centraux s'efforcent de développer quelques domaines de la pédiatrie, notamment la chirurgie, la néphrologie, la gastro-entérologie, l'immunoallergologie, l'endocrinologie, la neuropédiatrie, la pédiatrie du développement, la génétique, l'oncologie, l'hématologie, les maladies métaboliques, la traumatologie et soins intensifs, les maladies infectieuses, la pneumologie, etc. Malgré l'absence d'une formation spécifique pour l'application efficiente de l'arrêté No 24/87, du 2 janvier 1988, la situation tend à s'améliorer surtout dans les hôpitaux de district.
The central hospitals are making efforts to develop certain areas of paediatrics, including surgery, nephrology, gastroenterology, immunologyallergology, endocrinology, neuropaediatrics, developmental paediatrics, genetics, oncology, haematology, metabolic disorders, traumatology and intensive care, infectious diseases, pneumology, etc. Despite the lack of any specific training for the effective application of order 24/87 of 2 January 1988, the situation is improving, particularly in the district hospitals.