Translation examples
Des installations adaptées ;
Suitable facilities;
Absence d'établissement d'enseignement adapté
No suitable educational institution exist
c) Accès à un réseau d'assainissement adapté
(c) Access to suitable sanitation
Cette particularité n'est pas adaptée aux citernes mobiles.
This feature is not suitable for portable tanks.
Elle n'est donc pas adaptée aux véhicules.
This is then not suitable for vehicles.
Quant aux programmes, ils ne sont pas toujours adaptés.
The programmes are not always suitable.
Il n'est effectivement pas adapté à pareille fin>>.
True, it is not suitable for this".
j) la disponibilité de logements adaptés;
Availability of suitable housing;
Le bâtiment n'est pas adapté au maintien en détention.
The building was not suitable for detention.