Translation for "ne signifie pas que" to english

Ne signifie pas que

• does not mean that
• does not mean

Translation examples

does not mean that

Et prendre la photo ne signifie pas que je vais me présenter.
And just because we're taking a picture does not mean that I'm running.

Être relâchée sur votre propre engagement ne signifie pas que vous êtes hors du radar.
Being released on your own recognizance does not mean that you are off the hook.

Ca ne signifie pas que nous sommes dans la même équipe. parce que ce n'est pas le cas.
This does not mean that we're on the same team, because we are not.

Cela ne signifie pas que je pense ce soit vrai.
That does not mean that I think it is true.

Que nous ayons attrapé un grand ennemi ne signifie pas que la guerre est finie.
Just because we have caught one very visible enemy does not mean that the war is over.

Quand une femme dit non, cela ne signifie pas que le jeu est terminé.
When a woman says no, it does not mean that the game is over.

Mais notre désaccord ne signifie pas que je sois l'ennemi.
But because we don't agree, Mrs. King, does not mean that I'm the enemy.

La fonte des glaces ne signifie pas que l'homme est fautif.
The fact that glaciers are melting does not mean that the cause is human.

Juste parce que je suis pas en prison ne signifie pas que je suis libre.
Just because I'm not in jail does not mean that I'm free.