Translation for "ne correspond pas" to english

Ne correspond pas

• does not match
• does not fit

Translation examples

does not match

Stuart Bloom ne correspond pas au modèle.
Stuart Bloom does not match the pattern.

La punition ne correspond pas au crime.
The punishment does not match the crime.

Voix ne correspond pas fichier de 1989.
Voice does not match file from 1989.

Le code d'identification ADN ne correspond pas.
DNA identification sequence does not match.

Mais la signature ne correspond pas à celle de Lisa.
But the signature does not match Lisa's.

Il ne correspond pas à notre marine mort, Emilio Salazar.
It does not match our dead Marine, Emilio Salazar.

L'avant ne correspond pas avec l'arrière.
The front does not match the back.

La lividité ne correspond pas à la position du corps.
Lividity does not match the body position.

Le nom ne correspond pas à ceux des suspects.
Name does not match any of our suspects.

Ça ne correspond pas au lieu d'appel.
This location does not match the record

does not fit

Il est là? II y a un voyageur, mais qui ne correspond pas à ça.
A traveler arrived recently but he does not fit that description.

La robe ne correspond pas au prototype.
The dress does not fit the prototype.

Mais celui-là ne correspond pas au profil des autres cambriolages.
But this one does not fit the profile of the other robberies.

- Le FIP ne correspond pas au profil d'un groupe terroriste connu.
- The PIF... does not fit the profile for any known terror group.

Ca ne correspond pas au profil type de la mère au foyer de banlieu.
This does not fit the profile of your typical suburban housewife.

Les profileurs du FBI pensent que c'est un indépendant... et qu'il ne correspond pas au membre de cellule terroriste type.
Bureau profilers think he's a freelancer... and does not fit the mold of a terrorist cell member.

Elle ne correspond pas au profil des victimes du tueur de Gig Harbor.
She just does not fit the profile of the Gig Harbor Killer's victims.