Translation for "nationalité serbe" to english

Nationalité serbe

• serbian nationality
• serb

Translation examples

serbian nationality

de nationalité serbe et de souche serbe
of Serbian Nationality and of Serb Ethnic Origin

1. Les auteurs de la communication sont Mmes Marija et Dragana Novaković, de nationalité serbe.
1. The authors of the communication are Ms. Marija and Ms. Dragana Novaković, Serbian nationals.

La déclaration de l'Assemblée des citoyens de nationalité serbe et de souche serbe;
Declaration of the Assembly of Citizens of Serbian Nationality and of Serb Ethnic Origin; and

Une nouvelle loi sur la citoyenneté a déjà permis aux réfugiés d'acquérir la nationalité serbe.
A new law on citizenship already allowed refugees to acquire Serbian nationality.

Plus de 3 000 citoyens croates de nationalité serbe ont jusqu'à présent décidé de rester dans leurs villes et villages.
More than 3,000 Croatian citizens of Serbian nationality have so far decided to remain in their towns and villages.

1. Le représentant du Gouvernement a déclaré que la nationalité serbe bénéficierait d'un traitement absolument identique à celui des autres nationalités représentées en Macédoine.
1. The government representative declared that the Serbian nationality will be treated completely equally with other nationalities living in Macedonia.

Environ 4 000 maisons appartenant à des personnes de nationalité serbe ont été détruites, essentiellement dans les zones exposées aux tirs d'artillerie.
Some 4,000 houses owned by persons of Serbian nationality have been destroyed, mostly in the areas affected by artillery bombardments.

Sur les 46 personnes qui ont été jusqu'ici mises en accusation, 44 sont de nationalité serbe.
Out of 46 persons who have been indicted so far, 44 are of Serbian nationality.

— Qu'il assure la libération des quelque 300 personnes de nationalité serbe enlevées par des terroristes albanais depuis le déploiement de la KFOR dans la province;
- It ensure the release of about 300 persons of Serbian nationality abducted by Albanian terrorists since the deployment of KFOR in the Province;

Parmi les critères d'admission figurent les suivants: nationalité serbe, âge limite, niveau d'instruction, résultats obtenus à l'examen d'entrée et examen physique.
Admissions criteria included Serbian nationality, an age limit, academic achievements and the results of an entrance test and a physical examination.

De nationalité serbe, éduqué aux États-Unis,
Serbian national educated in the U.S.