Translation for "national canadien" to english

National canadien

• canadian national

Translation examples

canadian national

Par exemple, un refuge peut contacter l'Institut national canadien pour les aveugles afin d'obtenir de l'aide pour la prestation de services nécessaires à une femme qui a des troubles de vision.
For example, a shelter can contact the Canadian National Institute for the Blind for assistance in providing necessary services to a woman who is vision impaired.

La norme nationale canadienne pour les particules a été fixée dans le but de contribuer aux efforts de gestion déployés au niveau national et par les administrations pour réduire sensiblement les effets sur la santé et l'environnement.
The Canadian national standard for PM was set to aid management efforts nationally, and by jurisdictions, to significantly reduce the effects on human health and the environment.

Le Canadian National Forum on Health (Le Forum national canadien de la santé) avait recommandé de créer un institut pour la santé des autochtones.
The Canadian National Forum on Health had recommended the establishment of an Aboriginal Health Institute.

La Commission nationale canadienne sur le droit humanitaire
Canadian National Committee for Humanitarian Law (the Committee)

1. Le comité national canadien d'emballage des explosifs a récemment procédé à un examen de ses normes nationales.
The Canadian national committee on packaging of explosives has recently completed a review of its national standard.

Le Comité national canadien a également organisé une conférence-débat internationale à Ottawa.
The Canadian National Committee also organized an international panel conference in Ottawa.

Le Conseil canadien des normes énonce les conditions requises/critères pour qu'une norme soit reconnue comme norme nationale canadienne et fixe les dispositions applicables pour les modalités de cette reconnaissance.
The Standards Council of Canada (SCC) sets requirements/criteria for a standard to be recognized as a Canadian National Standard, and sets provisions on the development process for that standard.

L'Association forestière travaille en coopération étroite avec la Coalition pour la Stratégie nationale sur les forêts pour appliquer la Stratégie nationale canadienne sur les forêts.
The Forest Alliance has worked closely with the Canadian National Forest Strategy Coalition to implement Canada's National Forest Strategy.

C'est la Tour Nationale Canadienne. Je ferais mieux de prendre les fusils.
It's the Canadian national tower.

Et une petite Celine Dion chantant l'hymne national canadien ?
How about a little Celine Dion doing the Canadian national anthem?

Tour Nationale Canadienne, la plus haute structure autoportante du monde.
Canadian National tower. World's tallest freestanding structure.

S'il vous plaît, veuillez vous lever pour l'hymne national Canadien.
Please stand for the Canadian national anthem.

La Tour Nationale Canadienne à Toronto, qui sert à transmettre les avis d'attaques nucléaires depuis ses stations radar du Nord du Canada, est maintenant gérée seulement par des Canadiens.
The Canadian national tower in Toronto, erected to transmit nuclear attack warnings from radar stations in northern Canada, is now solely in Canadian hands.