Translation examples
Chercheurs locaux : météorologues principaux et associés
Local researchers: Principal and associate meteorologists
Chercheurs locaux : météorologues, océanographes
Local researchers: Meteorologists, oceanographers
Une équipe de météorologues sud-africains vit à Gough.
A team of South African meteorologists live on Gough.
Chercheurs locaux : météorologue et océanographe
Local researchers: Meteorologists and oceanographers
Ici Banner Gwynne, météorologue.
This is meteorologist Banner Gwynne.
Les météorologues sont perplexes.
Meteorologists are puzzled.
Vous êtes un météorologue amateur ?
You're an amateur meteorologist?
Et "météorologue taré" ?
How about "freaky meteorologist"?
J'ai l'air d'un météorologue ?
Do I look like a meteorologist?
- Rebecca est la nouvelle météorologue.
Rebecca was the new meteorologist.
On avait un météorologue appelé Pohlman.
We had weatherman named called Pohlman.
Météorologue et comptable criminel ?
You a weatherman as well as being a criminal accountant?
Le météorologue essaie de tout gâcher.
The weatherman's been trying to spoil it for us.
Le météorologue dit que tu t'élargis, par contre.
The weatherman said you're getting wider, though.
Les météorologues se trompent.
Who believes the weatherman?
Ce n'est même pas un bon météorologue.
He's not even a good weatherman.
Voici le bulletin de notre météorologue farfelu.
Here's our wacky weatherman with a report.
J'étais météorologue, fiston.
I was a weatherman, son.
et le météorologue, ça fait quatre.
And the weatherman is four.
J'aurais dû arrêter ce météorologue.
I swear I should arrest that weatherman.