Translation for "métolachlore" to english

Métolachlore

• metolachlor
• metolachlore
• metolachlor as

Translation examples

metolachlor

En moyenne, le métolachlore et l'alachlore se valent aux plans du rendement des cultures et de la lutte contre les mauvaises herbes mais on s'est inquiété de ce que dans certaines circonstances, des différences significatives de performance se faisaient jour.
On average, crop yields and weed control for metolachlor and alachlor were equal. However, there were some concerns that in specific circumstances there were significant differences in performance.

Le risque appréciable de cancer lié à l'alachlore, et la disponibilité du métolachlore ont été les principaux facteurs dans l'annulation de l'homologation des produits contenant de l'alachlore.
The appreciable cancer risk of alachlor, and the availability of metolachlor were principal factors in cancelling alachlor registrations.

A dater du 31 décembre 1985, toutes les utilisations ont été interdites et tous les enregistrements de produits annulés en raison du potentiel cancérigène de l'alachlore et en raison de l'existence d'un produit alternatif de risque moindre (le métolachlore).
As of 31 December 1985 all uses banned and all product registrations were cancelled due to carcinogenic potential and existence of a lower risk alternative product (metolachlor).

En moyenne, le rendement et le contrôle des mauvaises herbes avec le métolachlore et l'alachlore se sont révélés équivalents.
On average, crop yields and weed control for metolachlor and alachlor were equal.

La mesure de réglementation finale mentionne le métolachlore, un herbicide agricole, comme solution de remplacement.
Metolachlor - an agricultural herbicide, was identified as alternative at the time of the final regulatory action.

Lorsque la mesure de réglementation finale a été prise, les deux herbicides les plus communément utilisés contre les herbes annuelles dans les cultures de maïs et de soja étaient l'alachlore et le métolachlore.
At the time of the final regulatory action, the two most widely used herbicides for control of annual grasses in corn and soybean were alachlor and metolachlor.