Similar context phrases
Translation examples
77. Quelques orateurs ont fait des observations sur le mésusage de médicaments sur ordonnance et la dépendance qui en résultait, en particulier chez les jeunes.
Some speakers commented on the misuse of and addiction to prescription drugs, particularly among youth.
a) Prévenir le mésusage des personnes morales par la criminalité organisée grâce aux mesures suivantes:
(a) To prevent the misuse of legal persons by organized crime through:
Considère que la pharmacovigilance et le contrôle constituent d'importants moyens d'éliminer le mésusage des benzodiazépines.
Considers that monitoring and control are important tools in the elimination of benzodiazepine misuse.
En Europe, c'est l'héroïne qui est l'opioïde le plus répandu, le mésusage d'opioïdes délivrés sur ordonnance étant signalé dans certains pays, encore qu'il y ait lieu de mesurer plus précisément l'étendue de ce mésusage en Europe.
In Europe, heroin is the main opioid used, with misuse of prescription opioids reported in some countries, although the extent of misuse of prescription opioids in Europe needs to be further investigated.
Le mésusage de produits pharmaceutiques psychotropes présente un risque similaire;
A similar threat lies in the misuse of psychotropic pharmaceutical products;
Au pays de Galles, en 2008, le Gouvernement a publié un document intitulé Working Together to Reduce Harm, une stratégie de lutte contre le mésusage des drogues sur une période de 10 ans qui fixe un calendrier national bien précis pour combattre et réduire les dangers associés au mésusage de la substance en pays de Galles.
205. In Wales during 2008 the Welsh Government published "Working Together to Reduce Harm", a ten year substance misuse strategy which sets out a clear national agenda for tackling and reducing the harms associated with substance misuse in Wales.
1. Mésusage de conteneurs maritimes aux fins du trafic de drogues illicites, et techniques d'enquête applicables
1. Misuse of sea containers for the trafficking of illicit drugs, and possible investigative techniques
Plusieurs fonctionnaires du Secrétariat et de fonds et programmes des Nations Unies se sont plaints du mésusage qui serait fait des dossiers administratifs.
63. A number of staff in the Secretariat and the funds and programmes have expressed concerns regarding the reported misuse of official status files.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test