Translation for "mégadose" to english

Mégadose

• megadose

Translation examples

megadose

‒ Distribuer des mégadoses de vitamine A pour réduire la morbidité due aux infections respiratoires et à la malnutrition;
- To distribute megadoses of vitamin A in order to reduce the incidence of respiratory infections and malnutrition;

p) Au niveau national, 70 % des enfants de 12 à 23 mois ont reçu une mégadose de vitamine A au cours des six derniers mois;
(p) Nationwide, 70 per cent of children aged between 12 and 23 months have received a megadose of vitamin A in the last six months;

Dans le cadre d'un projet de santé en milieu rural (Ministère de la santé et Banque mondiale), des activités ont été entreprises dans les domaines suivants: assainissement, vaccination, alimentation complémentaire, distribution de mégadoses de vitamine A, création de jardins potagers et d'exploitations avicoles, organisation et éducation communautaire, formation à l'intention des agents de santé et des membres d'ONG, distribution de médicaments, d'équipement et de matériel pour les installations sanitaires, formation d'accoucheuses traditionnelles et coordination interinstitutions.
The Rural Health Project (Ministry of Health/World Bank) has also been active in the areas of environmental health, vaccination, supplementary food programmes, provision of megadoses of vitamin A, market gardening and poultry farming, community organization and education, health worker and NGO staff training, provision of medicines, equipment and inputs for health facilities, training of traditional birth attendants and inter-agency coordination.

r) Au niveau national, 70 % des femmes qui ont accouché dans un établissement de santé ont reçu une mégadose de vitamine A immédiatement après l'accouchement;
(r) Nationwide, 70 per cent of women who gave birth in healthcare facilities received a megadose of vitamin A immediately after the birth;

q) Au niveau national, 70 % des femmes enceintes ont reçu une mégadose de vitamine A;
(q) Nationwide, 70 per cent of pregnant women have received a megadose of vitamin A in the last six months;

Il faut administrer des mégadoses de maléate de chlorophéniramine... à quelqu'un et voir si ça marche.
We try megadoses of chlorpheniramine maleate on someone and see if it works.

Que dis tu de ça: "De l'argent pour se laver d'une mégadose de culpabilité" ?
How's this for a megadose of guilt money ?