Similar context phrases
Translation examples
f) Il possède un système d'alimentation en gaz (y compris le manostat) du même constructeur et du même type: induction, injection de vapeur (monopoint, multipoint), injection de liquide (monopoint, multipoint);
(f) It has a gas fuelling system (including the pressure regulator) from the same system manufacturer and of the same type: induction, vapour injection (single point, multipoint), liquid injection (single point, multipoint).
Comme il a été noté ci-dessus, la loi autorise la surveillance par écoutes multipoints dans les opérations de renseignement étranger.
As noted above, the Act authorizes multipoint wiretap surveillance in foreign intelligence investigations.
44. Des réseaux satellitaires point à multipoint sont utilisés dans les applications de télésanté.
Point-to-multipoint satellite networks are used in tele-health applications.
Un étalonnage multipoint, destiné à confirmer la linéarité de l'instrument, doit être effectué pour le composé cible:
Linearity A multipoint calibration to confirm instrument linearity shall be performed for the target compound:
Si le contrôle hebdomadaire de la réponse de l'instrument indique que sa linéarité pourrait avoir changé, un étalonnage multipoint doit être effectué.
If the weekly check of the instrument response indicates that the linearity may have changed, a multipoint calibration must be done.
<<2.2.3 Le fabricant du système d'alimentation ... injection mono ou multipoints);>>.
"2.2.3. gas fuelling system type by . or multi-point injection system);"
b) Méthode d'alimentation du moteur (c'est-à-dire monopoint ou multipoints);
(b) method of engine fuelling (i.e. single or multi-point fuel injection),
b) système d'injection gazeuse (monopoint, multipoint)
(b) gas induction/injection (single point, multi-point)
b) Méthode d'alimentation du moteur (c'est-à-dire injection monopoint ou multipoint);
(b) Method of engine fuelling (i.e. single or multi-point fuel injection); and
- système d'injection gazeuse (monopoint, multipoint)
- gas induction/injection (single point, multi-point)
c) système d'injection liquide (monopoint, multipoint)
(c) liquid injection (single point, multi-point).
- système d'injection liquide (monopoint, multipoint)
- liquid injection (single point, multi-point)
Trois cents kilos de puissance réelle et injection multipoint séquentielle.
Seven hundred pounds of torque with sequential multi-port fuel injection.
Quatre cent cinquante chevaux, elle monte à 300 km/h, injection multipoint séquentielle et une télé couleur dans le tableau de bord, pour ne pas rater Oprah.
Four hundred and fifty horse, top speed of 192 per hour, multi-point sequential fuel injection, and a color TV in the dash so I never miss an episode of Oprah.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test