Translation for "multipartisme" to english

Multipartisme

• multiparty
• multi
• multiparty system
• a multiparty

Translation examples

multiparty

L'Assemblée fonctionne suivant le système du multipartisme.
Samoa has a multiparty system in the assembly.

Le paysage politique est marqué depuis 1990 par le multipartisme.
Since 1990, Cameroon has had a multiparty system.

Multipartisme de 1991 à ce jour.
A multiparty system from 1991 to the present.

vi) L'instauration du multipartisme intégral;
(vi) The establishment of a full-scale multiparty system;

Les choses ont évolués progressivement avec l'avènement du multipartisme en Afrique.
25. Change came gradually with the arrival of multiparty systems in Africa.

Ces lois réaffirment le multipartisme qui est à la base de cette assemblée législative.
These acts strengthened the position that the Legislative Chamber is constituted on a multiparty basis.

26. À l'indépendance, en 1961, le multipartisme régnait en Tanzanie.
Upon attainment of Independence in 1961, Tanzania was a multiparty State.

118. Le multipartisme intégral est effectif.
118. A full multiparty system is in place.

multi

L'abolition du monopartisme et l'instauration du multipartisme;
Replacement of the single party by a multi-party system;

42. Le multipartisme a progressé.
42. The multi—party system had progressed.

57. Le Gabon s'est récemment ouvert au multipartisme.
57. Gabon has recently introduced a multi-party system.

Le multipartisme constitue la règle et la liberté de la presse est garantie.
The multi-party system is the rule and freedom of the press is guaranteed.

Le multipartisme ne signifie pas la démocratie, et le multipartisme n'est pas une condition indispensable à l'existence de la démocratie.
A multi-party system does not mean democracy, nor does democracy require, as a prerequisite, the existence of a multi-party system.

La Constitution reconnaît le pluralisme idéologique et le multipartisme.
37. Ideological pluralism and multi-party system are recognised by the Constitution in the Republic of Armenia.

Ceci résume en quelques mots l'évolution politique et constitutionnelle du pays, qui est passé d'un régime colonial à un multipartisme de fait et enfin à un multipartisme fondé sur le droit.
This captures a summary of political and constitutional developments from colonization to de facto multi party to de jure multi party.

De profondes réformes politiques ont entraîné le rétablissement du multipartisme.
Dramatic political reforms resulted in the reintroduction of multi-party politics.

Les élections législatives ne sont organisées que sur la base du multipartisme;
Elections to representative bodies are carried out exclusively on a multi-party basis.