Translation for "multiparamétrique" to english

Multiparamétrique

• multiparameter
• multiparametric
• multi

Translation examples

multiparameter

i) L'Institut d'électromédecine a indiqué avoir du mal à se procurer des accessoires et des pièces de rechange pour les moniteurs multiparamétriques et les défibrillateurs fabriqués par des entreprises américaines.
(i) The electromedicine institute reported difficulties in purchasing accessories and replacement parts for multiparameter monitors and defibrillators from United States manufacturers.

- L'Institut d'électromédecine a du mal à se procurer directement des pièces de rechange et des accessoires neufs pour les moniteurs multiparamétriques MP2 et les défibrillateurs HeartStart XL de la marque Philips car ils sont d'origine américaine.
- The National Electromedicine Centre has come up against obstacles in its attempts to purchase, directly and first-hand, replacement parts and accessories for Philips multiparameter MP2 monitors and Heartstart XL defibrillators, because they are of U.S. origin.

f) Le Centre national d'électro-médecine du Ministère de la santé publique a du mal à se procurer directement des pièces de rechange et des accessoires neufs pour les moniteurs multiparamétriques MP2 et les défibrillateurs HeartStart XL de la marque Philips car ils sont d'origine américaine Il signale également qu'il ne peut pas bénéficier de la formation adéquate sur l'utilisation d'équipements de tépographie de la marque Philips, indispensable pour le diagnostic du cancer.
(f) The Ministry of Public Health's National Electromedicine Centre reports that the U.S. embargo has hampered its attempts to purchase, directly and first-hand, replacement parts and accessories for Philips multiparameter MP2 monitors and Heartstart XL defibrillators, because they are of U.S. origin.