Translation for "moyens de distribution" to english

Moyens de distribution

• means of distribution
• distribution means

Translation examples

means of distribution

Tous les sites doivent disposer de leur propre source indépendante d'eau salubre et des moyens de distribution de l'eau dans tout le complexe.
All sites must have their own independent source of clean water and the means for distribution throughout the compound.

Le commerce électronique est dorénavant un outil largement employé pour vendre des produits, fournir des services, passer une commande, facturer ainsi qu'un moyen de distribution pour une gamme étendue de marchandises.
26. Electronic commerce (or E-commerce) is now a means of marketing products and services, placing orders, billing and, for a wide variety of products, a means of distribution.

On a fait observer que le recours à une nouvelle technique de distribution des documents ne devrait pas être considéré comme une mesure visant à remplacer les moyens de distribution traditionnels, qui seraient maintenus.
It was expressed that expansion of a new technology in the distribution of documentation should not be considered as a substitution of the traditional means of distribution, which should continue.

41. On comparera les moyens de distribution dans les pays d'Europe, aux Etats-Unis et dans d'autres pays industriels, et dans les nouveaux pays en voie d'industrialisation.
41. Comparisons will be drawn between ways and means of distribution in the countries of Europe and the United States of America as well as other industrial countries, and in newly industrializing countries.

En outre, le nombre d'exemplaires à imprimer est continuellement ajusté pour la distribution initiale; il n'est pratiquement gardé aucun exemplaire en stock et d'autres moyens de distribution (clefs USB, CD-ROM, sites Web, par exemple) sont considérés comme tout aussi valables.
In addition, roll figures have been continuously reviewed to allow for primary distribution, with few or no stock copies, while alternative means of distribution (e.g., USB sticks, CD-ROMs, websites) are considered as appropriate.

Dans certains pays, ces organismes demeurent le principal, sinon le seul moyen de distribution.
In some countries these still function as the principal, if not the only, means for distribution.

Le nombre d'exemplaires à imprimer est continuellement ajusté pour la distribution initiale de manière à garder peu d'exemplaires, voire aucun, en stock; d'autres moyens de distribution (clefs USG, CD-ROM et sites Web) sont utilisés, le cas échéant.
In addition, roll figures have been continuously reviewed to allow for primary distribution with few or no stock copies and alternate means of distribution, including USB sticks, CD-ROMs and websites, are considered, if appropriate.

d'après son entrainement, il y a plusieurs moyens de distribution viable.
Now given his training, there are several viable means of distribution.

D'abord, tu dois détruire le moyen de distribution.
First, you'd need to destroy the means of distribution.

la télé, le cinéma, les albums, la B.D., les romans, car le fait est que dans notre culture, ce moyen de distribution est tellement filtré et les moyens de création sont aussi tellement filtrés, qu'on a maintenant des dizaines de milliers de blogs, B.D. numériques, et petits groupes qui se distribuent directement.
Because the basic fact is as a culture the means of distribution have been so filtered out and the means of creation have been so filtered out that we're now getting tens of thousands of blogs, tens of thousands of webcomics,