Translation for "moyenne élevée" to english

Moyenne élevée

• high average

Translation examples

high average

Il s'est avéré utile pour les villes caractérisées par une lente croissance de la population et des revenus moyens élevés ainsi que des règlements effectivement applicables d'utilisation des terrains.
It proved useful for cities characterized by slow population growth and high average incomes with enforceable land-use regulations.

Outre les tarifs moyens élevés, les crêtes tarifaires et la progressivité des droits faussent les échanges.
In addition to high average tariffs, tariff peaks and tariff escalation distort trade.

Le taux national moyen élevé (13%) de la prévalence du retard de croissance confirme qu'il s'agit d'un problème sérieux dans la population arménienne (dépassement du seuil de 10%).
The high average national rate (13%) for the prevalence of underdevelopment attests that it is a serious problem for the Republic of Armenia at the level of population (exceeds the threshold of 10%).

Le nombre moyen élevé de consultations par enfant en bas âge dans certaines municipalités (Bitola, Gevgelija) peut faire douter de la qualité des rapports d'activité des services de consultation.
The high average number of visits per infant in certain municipalities (Bitola, Gevgelija) put in question the quality of reports about the work of the counselling services.

100. La persistance du dynamisme économique de la région de la CESAP était attestée par le taux de croissance moyen élevé de 6,7 % qu'elle avait enregistré en 1993, malgré l'atonie de l'économie mondiale.
100. The continuing economic dynamism of the ESCAP region was reflected in the high average growth rate of 6.7 per cent in 1993, despite a sluggish performance of the world economy.

Ces PMA se voient donc appliquer sur le marché américain des taux de droits moyens élevés − 10,4 % pour le Bangladesh et 12,5 % pour le Cambodge.
Consequently, Asian LDCs face high average tariffs in the American market - 10.4 per cent for Bangladesh and 12.5 per cent for Cambodia.

La production de coton en Afrique de l'Ouest, par exemple, se caractérise par des cultures de haute qualité constante, avec des taux d'égrenage et des rendements moyens élevés.
Cotton production in West Africa, for example, is characterized by consistently high-quality crops with high average yields and high ginning ratios.

Malgré une baisse prévue, les prix du pétrole resteront en moyenne élevés pendant l'année, offrant des conditions favorables aux pays producteurs de pétrole.
Despite a projected decline, oil prices will remain at a high average during the year providing favorable conditions for oil producing countries.

Autrement dit, après avoir connu une période d'instabilité, les dépenses du FNUAP se sont caractérisées par une croissance moyenne élevée pendant cinq ans.
Thus, after a period of uncertain movement, expenditures from UNFPA recorded five years of high average growth.

D'autre part, on observe, relativement parlant, un nombre de femmes sensiblement moindre dans l'industrie lourde, réputée pour offrir des salaires moyens élevés.
On the other hand, there is - relatively speaking - a markedly lower number of women in heavy industry, which is particularly noted for its high average wages.