Translation for "mouvement d'opération" to english

Mouvement d'opération

• operation movement
• movement operation

Translation examples

operation movement

Sous la direction du fonctionnaire du Chef de l’administration, le titulaire serait chargé de l’administration et de la gestion de l’appui technique aux composantes civile et militaire de la FINUL; de coordonner et d’intégrer, à tous les échelons, le personnel civil et militaire chargé des fonctions d’appui technique, en vue d’une utilisation rationnelle des ressources logistiques et techniques disponibles; d’élaborer et de mettre en oeuvre les arrangements d’appui logistique sur la base du plan d’appui à l’administration de la Mission et des besoins opérationnels de chaque composante de la Mission; d’assurer les consultations et la coordination avec des hauts fonctionnaires des autres composantes de la Mission sur les questions ayant trait aux priorités de chaque composante en matière de soutien technique et logistique; mener, le cas échéant, au nom du Chef de l’administration, les consultations voulues avec les autorités nationales ou d’autres organismes des Nations Unies sur les questions ayant trait au soutien logistique et technique de la mission; et en particulier superviser la gestion et le fonctionnement des sections suivantes : logistique, contrôle des mouvements (opérations aériennes, contrôle des mouvements et sécurité aérienne), traitement électronique de l’information, transmissions, transports, et services de soutien technique.
Under the guidance and management of the Chief Administrative Officer, the incumbent would be responsible for the administration and management of technical support to the civilian and military components of UNIFIL; coordinating and integrating at all levels the civilian and military counterparts involved in the technical support functions to ensure the efficient use of the logistical and technical resources available to the mission; developing and implementing the logistic support arrangements based on the mission administration support plan and the operational requirements of each mission component; consulting and coordinating with other senior mission staff in the other components of the mission on matters concerning the technical and logistical support priorities of their components; conducting, as appropriate and relevant, negotiations or consultations on behalf of the Chief Administrative Officer with national authorities or other United Nations agencies on issues affecting the logistical and technical support to the mission; and, in particular, overseeing the management and functioning of the following sections: Logistics Section, Movement Control Section (air operations, movement control and air safety), Electronic Data-Processing Section, Communications Section, Transport Section and Engineering Support Services.