Translation for "moutons" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
Un mouton, deux moutons... 1642 moutons...
One sheep two sheep.. One thousand six hundred and forty-two sheep one thousand
Six moutons! Cinq moutons! Quatre moutons!
Five sheep, four sheep, three... two... one... zero sheep!
Un mouton, deux moutons, trois moutons, quatre moutons, cinq moutons, six moutons, sept moutons...
One sheep, two sheep, three sheep, four sheep, five sheep, six sheep, seven sheep
noun
La ration totale de viande est restée constante, une baisse régulière de celle de boeuf et de mouton étant compensée par une hausse de porc (lard) et de volaille.
Total meat intake remained static with a steady fall in beef and mutton intake counterbalanced by a rise in pork/bacon and poultry.
MOUTON - Ovin femelle ou ovin mâle châtré n'ayant pas plus d'une incisive de seconde dentition
MUTTON - Female ovine and castrate male ovine having no more than one permanent incisor teeth.
MOUTON ovin femelle ou ovin mâle châtré ayant plus de deux incisives de seconde dentition en contact
MUTTON - Female ovine and castrated male ovine having more than two permanent incisors in wear
Ce n'est pas le cas pour la viande de boeuf, de veau, de mouton, d'agneau et les produits laitiers qui doivent être en partie importés.
However, local production of beef, veal, mutton, lamb and milk products are supplemented by imports.
Ainsi, une chaîne d'approvisionnement en viande rouge concerne la production de viande de bœuf, d'agneau et de mouton de l'enclos à l'assiette.
A red meat supply chain, for example, involves beef, lamb and mutton from the paddock to the plate.
CARCASSE 4500 (agneau 4500 / mouton 4600 / agneau gris 4620 / bélier 4621)
CARCASE 4500 (Lamb - 4500 / Mutton - 4600/ Hogget - 4620/ Ram - 4621)
Mouton hier, mouton aujourd'hui et fichtre, re-mouton demain.
Mutton yesterday, mutton today... and, blimey, if it don't look like mutton again tomorrow.
noun
Mais Laban et ses fils trichèr ent et r etir èr ent les chèvr es tachetées, et tous les moutons qui étaient noirs.
But Laban and his sons cheated and r emoved all the speckled goats... and all the rams that wer e black.
Quand nous autres... notons, que quelque chose, you know, nous pousse en pression pour partir, nous nous concentrons avec la "technique du mouton" qu'on appelle, ou aussi du "no go home !", et nous restons moins.
When we notice, like a while ago, that something is pushing us to kick us out, we concentrate with the "ram technique", that's also known as the "No go home!" And we stay without going away.
noun
noun
La voie ferrée qui va actuellement du saut-de-mouton à la Save dans le territoire de la république à majorité serbe relèverait de l'Autorité des voies de passage internationales.
The existing railway line running from the fly-over complex to the Sava in the territory of the Serb-majority republic would come under the Access Authority.
Partant du nord-est du saut-de-mouton, ce tracé passerait au nord-ouest de la ville, jusqu'à un point situé à l'est de la jonction des routes Gorice-Brcko et Donji Rahic-Brcko, irait jusqu'à la Save, à l'est de l'agglomération de Grbavica.
To the north-east of this fly-over complex, the boundary of the Muslim-majority republic would run to the north-west of the town, to a point east of the junction of the Gorice-Brcko and Donji Rahic-Brcko roads and from there to the Sava River, east of the settlement of Grbavica.
Elle peut être réduite sur les tronçons difficiles en terrain montagneux et sur les tronçons qui traversent des zones fortement urbanisées, comportant des ouvrages tels que sauts-de-mouton, viaducs, ponts et tunnels ainsi que sur les tronçons équipés de voies d'accélération ou de décélération.>>.
On difficult sections of mountainous terrain and on sections crossing intensively urbanized areas, with constructions such as fly-overs, viaducts, bridges and tunnels and also on sections equipped with acceleration or deceleration lanes, the width of shoulder can be reduced.
A partir du côté ouest du saut-de-mouton, le tracé de la limite de la république à majorité musulmane suivrait, vers l'ouest, une ligne située au nord de la voie ferrée Tuzla-Brcko; en direction du sud-est, la limite irait jusqu'à la Brcka, et de là passerait au sud de la route de Tuzla, contournerait Brod et passerait à l'est de Brcko.
From the west side of the fly-over complex, the boundary of the Muslim-majority republic would run west along a line north of the Tuzla-Brcko railway; and run south-east to the Brcka river and from there south of the Tuzla road, skirting Broad and running east of Brka.
...quelle poudre est utile contre les asticots et contre les puces de moutons !
...and what powders are lethal to maggots and fly-struck merinos!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test