Translation for "mouillé" to english

Mouillé

adjective

• wet
• moist
• soppy

Translation examples

wet adjective

A Des serviettes mouillées
A Wet towels

Section mouillée
Maximum wetted section in m2

Pour le calcul de l'indice d'adhérence sur sol mouillé (G) d'un pneumatique candidat, la performance de freinage sur sol mouillé dudit pneumatique est comparée à la performance de freinage sur sol mouillé du pneumatique de référence sur un véhicule roulant en ligne droite sur une chaussée revêtue et mouillée.
For the calculation of the wet grip index (G) of a candidate tyre, the wet grip braking performance of the candidate tyre is compared to the wet grip braking performance of the reference tyre on a vehicle travelling straight ahead on a wet, paved surface.

(indice 1 d'adhérence sur sol mouillé x indice 2 d'adhérence sur sol mouillé)
(Wet Grip Index 1 · Wet Grip Index 2)

Pièces mouillées de valves
Valve wetted parts

Quand c'est mouillé, c'est mouillé.
You see, once something is wet, it's wet.

Bottes mouillées, chaussettes mouillées.
Boots wet, socks wet.

C'est mouillé.
Floor's wet.

Les flots étaient mouillés, mouillés,
# The sea was wet as wet could be #

moist adjective

Là où le sable est mouillé.
Yes, on the spots where the sand is moist.

Vous allez mouiller.
This will make you moist.

Mouillées et pas à l'aise...
And we're all moist and uncomfortable--

Tu l'as pas assez mouillé.
It's not moist enough.

Elle est assez mouillée!
It's plenty moist! Listen!

Et bien, quel baiser mouillé.
Wow, that was a moist kiss.

Et tout mouillé, ou plutôt... suintant.
And it was moist, or rather slippery.

- J'ai les fesses toutes mouillées.
-My bottom is moist.

soppy adjective

Tu ne vas pas faire ta poule mouillée maintenant, n'est-ce pas?
You will not do your soppy fowl now, isn't that right?