Translation for "mots indiqués" to english

Mots indiqués

• indicated words
• words indicated

Translation examples

indicated words

Un nombre élevé de Parties et de pays de la CEE qui s'y étaient engagés ont suivi les directives relatives à l'établissement des rapports de manière satisfaisante, mais dans certaines parties, les descriptions dépassaient largement le nombre maximal de mots indiqué et certaines questions étaient restées sans réponse ou avaient été mal comprises.
A high number of Parties and committed ECE countries followed the reporting guidelines adequately, although in some parts the descriptions highly exceeded the indicated word limit and questions had not been replied to or misunderstood.

words indicated

3. En utilisant le mot "indicateurs", les ministres envisageaient manifestement un rapport qui serait plus court, plus concis et plus pratique que les rapports précédents établis par l'AEE pour le processus "Un environnement pour l'Europe" (L'environnement de l'Europe, L'évaluation de Dobris, 675 pages et L'environnement de l'Europe, Deuxième évaluation, 293 pages).
3. By using the word `indicators', the Ministers obviously had in mind a report that would be shorter, more concise and more operational than the previous reports produced by EEA for the "Environment for Europe" process (Europe's Environment, the Dobris Assessment - 675 pages- and Europe's Environment, the Second Assessment - 293 pages).

Pour une société ou un individu, le mot indique que tout va bien parce qu'il comporte une évidence de progression conforme à une loi universelle, nécessaire et inéluctable, vers un but souhaitable.
The word indicates that a society or an individual is doing well because there is evidence of progress in line with a necessary, inevitable, universal law towards a desirable goal.