Translation for "mots écrits" to english

Mots écrits

• written words

Translation examples

written words

Toute forme de communication utilisant des mots écrits pourrait être considérée comme faite sous << forme écrite >>, tout en appelant toujours confirmation par l'échange de lettres traditionnel.
Any form of communication dependent on the written word could be considered to be "written" although it should always be confirmed by the subsequent traditional exchange of letters.

107. Actuellement, des universitaires, des chercheurs de l'Université nationale de Mongolie et des représentants de l'Association mongole des aveugles travaillent à la conception d'un logiciel de transformation de mots écrits en sons.
107. At present academics, researchers from NUM and representatives of the Mongolian Association of the Blind are working on software decoding written words into sounds.

Toutefois, en principe, toute forme de communication utilisant des mots écrits peut être considérée comme faite sous << forme écrite >>, bien qu'elle doive toujours, sauf dans le cas de la correspondance diplomatique officielle, être confirmée par un échange ultérieur de lettres écrites sous la forme traditionnelle.
In principle, however, any form of communication dependent on the written word could be considered to be "written", although it should always, except in the case of official diplomatic correspondence, be confirmed by the subsequent traditional exchange of letters.

Le phrasé est artificiel au mot écrit.
The phrasing is unnatural to the written word.

PhiIoIogue de formation, inventeur de langues fictives et voyageur, iI enregistrait à I'aide d'une caméra son enthousiasme pour Ie mot écrit.
A trained philologian, inventor of fictitious languages and a traveller, he carried a camera to record his enthusiasm for the written word.

J'ai dévoué ma vie entière au mot écrit.
I've devoted my whole life to the written word.

Au lieu d'improviser votre spectacle, essayez le mot écrit, inventé par les Mésopotamiens en 3200 avant JC."
"Instead of improvising your show, "try the written word, invented by the Mesopotamians in 3200 BC."

Trois ans après Ie décès de sa première femme, Anteo FaIIaspy était à Paris, où iI enregistrait son enthousiasme pour Ie mot écrit et enseignait I'hartiIéas B à I'Institut ornithologique Français.
Three years after the death of his first wife, Anteo Fallaspy was in Paris recording his enthusiasm for the written word, and teaching Hartileas B at the French Ornithological Institute.

Au revoir mot écrit.
Good-bye, written word.

Je crois au mot écrit.
I believe in the written word.

Une personne charmante dont l'interet va bien au delà du mot écrit, dirons nous...
A lovely person whose interests extended far beyond the written word to, shall we say...

Sam, les mots écrits sont toute ma vie.
Sam, the written word is very special to me.

C'est mon 3ème moyen de transmission préféré de mots écrits.
They're my third favorite system of transmitting the written word.