Translation for "moteurs de fusée" to english

Moteurs de fusée

• rocket engines

Translation examples

rocket engines

b) Les moteurs de fusée de pointe et les énergies du futur;
(b) Advanced rocket engines and energy units of the future;

b) Conception en commun de moteurs de fusées, en particulier des moteurs RD-180 pour les fusées de type Atlas;
(b) Joint development of rocket engines, including the RD-180 engine, for Atlas carrier rockets;

b) Conception en commun de moteurs de fusée, en particulier des moteurs RD-180 destinés aux fusées de type Atlas;
(b) Joint development of rocket engines, in particular RD-180 for carrier rockets of the Atlas type;

Il a également admis avoir fabriqué des moteurs de fusée interdits à partir d'éléments de fabrication locale ou importés et sans avoir eu à démonter les moteurs Scud de fabrication soviétique, importés, pour en réutiliser les pièces.
Iraq also admitted to the production of proscribed rocket engines made of indigenously produced or imported parts and without cannibalization of the imported Soviet-made Scud engines.

a) Se compose d'un ou plusieurs étages et dont l'unique moyen de propulsion est un moteur de fusée interne qui fonctionne sur tout ou partie de la trajectoire de vol;
a. consists of single or multiple stage(s) whose sole means of propulsion is an internal rocket engine that is functional over all or a portion of the flight path;

L'UDMH est un carburant liquide qui peut améliorer le rendement des moteurs de fusée à propergol liquide.
UDMH is a liquid fuel which can improve the performance of liquid-propellant rocket engines.

b) "Derniers résultats obtenus par le Bureau national d'étude Yuzhnoye dans le domaine de la construction de moteurs de fusée", par V. Shnyakin (Ukraine);
(b) "Latest achievements of Yuzhnoye SDO in building of rocket engines", by V. Shnyakin of Ukraine;

29. Les satellites d'alerte avancée sont équipés de capteurs infrarouges qui détectent la chaleur émise par les moteurs de fusée.
29. Early warning satellites carry infrared sensors that detect the heat from a rocket's engines.

Il a reconnu pour la première fois avoir travaillé sur des moteurs de fusée perfectionnés, notamment les moteurs de plus forte poussée ou utilisant le carburant UDMH.
Iraq acknowledged for the first time work on advanced rocket engines, including those with increased thrust or using UDMH fuel.

● Recherche sur les composants des moteurs de fusée à oxygène-hydrogène;
● Research on oxygen-hydrogen rocket engine components;