Translation for "moteur économe en carburant" to english

Moteur économe en carburant

• fuel efficient engine

Translation examples

fuel efficient engine

De plus, les impôts sur l'essence étant peu élevés et les carburants bon marché aux Etats—Unis, il n'y avait aucune demande sur le marché pour des moteurs économes en carburant.
Moreover, with low gasoline taxes and cheap fuel in the United States, there was no market demand for fuel—efficient engines.

Étant donné que le secteur privé se trouve habituellement à la pointe de l'innovation technologique, les gouvernements devront envisager d'appuyer leurs efforts par des politiques telles que le contrôle annuel des émissions polluantes, les allègements fiscaux et les priorités en matière d'accès pour les moteurs économes en carburant et moins polluants.
As the private sector usually drives technological innovation, Governments should consider supporting their efforts through policies such as annual emissions testing, tax allowances and access priorities for cleaner, fuel-efficient engines.

Des critères environnementaux, comme l'utilisation de moteurs économes en carburant dans le cadre d'un achat d'ambulances pour le Gouvernement péruvien, ont également été utilisés pour de nombreux services d'achats.
Many projects also used environmental criteria during procurement processes, such as an insistence on fuel-efficient engines in a purchase of ambulances for the Government of Peru.

On citera à ce titre deux exemples, à savoir la mise au point de moteurs économes en carburant pour les voitures particulières et l'énergie éolienne (Beise et Rennings, 2003).
Two examples for this are the development of fuel-efficient engines for passenger cars and wind energy (Beise and Rennings, 2003).