Translation for "mossoul" to english

Mossoul

• mosul
• mossul

Translation examples

mosul

7. Site présidentiel de Mossoul
7. Mosul Presidential Site.

2. Projet de Mossoul
2. Mosul Project

On était en patrouille à Mossoul.
We were on a patrol in Mosul.

A Mossoul, il y a 7 ans.
In Mosul, seven years ago.

Ils sont partis, vers la région de Mossoul.
They're moving, towards the Mosul area.

La base d'opérations avancée Patriot à Mossoul.
FOB Patriot in Mosul.

Et on sait que le commandant Josephson est à Mossoul.
And we know Commander Josephson is in Mosul.

L'embuscade était en dehors de Mossoul.
It was an ambush outside of mosul.

Tu sait, j'avais un capitaine à Mosoul
You know, I had a captain in Mosul.

Je suis de retour à Mossoul, en Irak.
I'm back in Mosul again, Ace, as in Iraq.

Vu pour la dernière fois au musée de Mossoul.
Last seen in the museum in mosul.

mossul

D'après les informations fournies, tous les non-Kurdes vivant dans la région étaient soupçonnés a priori d'appartenir à l'opposition; plusieurs d'entre eux avaient été arrêtés et emmenés à Mossoul, Kirkouk ou Bagdad, quand ils n'avaient pas été soumis à des sanctions extrajudiciaires immédiates, y compris l'exécution.
All non-Kurds living in the region were said to be presumed to be members of the opposition, with several having been arrested and taken to Mossul, Kirkuk or Baghdad if not subjected to immediate extrajudicial sanctions, including execution.

50. Selon l'Agence de presse iraquienne, citée dans l'édition du 1er avril 1996 du journal Asharq al-Awsat, l'Assemblée nationale compte le nombre suivant de députés pour chaque province : Bagdad 67; Ninive (Mossoul) au nord, 34; Bassora au sud, 17; Babylone et Dayqali au centre, 13 chacune; al-Anbar (Ramadi) à l'ouest, 11; Salah El Din, al-Taamin, An Nadjaf, al-Qaddisiya et Wassat, 7 chacune; Missan, 7; et Karbala, 6.
50. According to the Iraqi News Agency, as reported in the newspaper Asharq al-Awsat, dated 1 April 1996, the National Assembly is composed of the following number of deputies from each governorate: Baghdad is represented by 67 deputies. The northern Governorate of Niniwa (Mossul) is represented by 34 deputies. The southern Governorate of Basra is represented by 17 deputies, while Di Quar is represented by 13 deputies and Mastna has 4 seats. The central Governorates of Babel and Dayqali are represented by 13 each.

Lorsqu'elles étaient soupçonnées d'être des membres influents de groupes d'opposition, elles étaient immédiatement transférées à Mossoul, Kirkouk ou Bagdad pour y subir un interrogatoire plus poussé.
If the persons were believed to be members of oppositional groups with clear responsibilities, they were immediately transferred to Mossul, Kirkuk or Baghdad for further questioning.