Translation for "mosquée al-aqsa" to english

Mosquée al-aqsa

• al-aqsa mosque

Translation examples

al-aqsa mosque

La mosquée Al - Aqsa est sacrée pour les musulmans du monde entier.
The Al-Aqsa mosque was sacred to Muslims the world over.

Les fouilles archéologiques se poursuivent dans la mosquée d'Al-Aqsa.
Archaeological excavations were continuing in the Al-Aqsa Mosque.

Le tunnel ne traverse ni ne touche la mosquée Al-Aqsa ou ses fondations.
The tunnel neither traverses nor affects the Al-Aqsa Mosque or its foundations.

Ils font des fouilles sur le site de la mosquée Al-Aqsa et aux alentours, au mépris des sensibilités du monde musulman.
They excavate in and around the Al-Aqsa mosque, in disregard for Muslim sensitivities around the world.

Un réseau de tunnels a été creusé en dessous de la Mosquée Al-Aqsa et dans ses environs proches.
A network of tunnels has been dug under and in the close vicinity of al-Aqsa Mosque.

Ce tunnel, d'une longueur d'environ 500 mètres, est parallèle au mur ouest de la mosquée Al-Aqsa.
The tunnel extends for approximately 500 yards, parallel to the Western Wall of Al-Aqsa Mosque.

L’école faisait partie de l’enceinte extérieure de la partie nord du complexe de la Mosquée Al Aqsa.
The school formed part of the outer wall of the northern side of the Al Aqsa Mosque compound.

"Le mur 'Al-Buraq' [le mur occidental] fait partie de la mosquée Al-Aqsa.
"The 'Al-Buraq' Wall [the Western Wall] is a part of the Al-Aqsa Mosque.

Cheikh Najih Bakirat, Président de la section des manuscrits et de la culture de la mosquée d'Al-Aqsa
:: Shaykh Najih Bakirat -- Head, Manuscripts and Culture Section, Al-Aqsa Mosque.

Depuis, aucunes fouilles n'ont été effectuées à proximité de la Mosquée d'Al-Aqsa, outre celles entreprises illégalement par l'administration des lieux saints islamiques elle-même (Waqf), sans la surveillance technique requise, dans les écuries de Salomon, côté est de la Mosquée d'Al-Aqsa.
Since then no excavations have been conducted beside the al-Aqsa Mosque, beyond that conducted illicitly by the Islamic Waqf itself, without proper engineering supervision in Solomon's Stables on the eastern edge of the al-Aqsa Mosque.

Un des imams de la mosquée Al Aqsa.
One of our imams of Al-Aqsa Mosque.